地址:石家庄市中山东路265号 北国东尚西塔楼7层1204室 (中山路与青园街交叉口东行50米路北)
电话:0311-89619152
传真:0311-89269377
网址:www.yitm.net
邮箱:yinuoshangbiao@126.com

【6?10文化遗产日】专家谈非遗传承

[发布时间:2017-06-12 11:22:47]

中国民间文艺家协会主席  冯骥才
  对于非物质文化遗产(民间文化)来说,传承是关键,是根本。非物质文化遗产与物质文化遗产有一个重大的区别:要想保护好物质文化遗产,关键是保护好物质文化本身,保护的主要目标是遗产的原真性,这是物质文化保护的一个标准。非遗是通过传承人代代相传下来的,传承人这一线索断了,非物质文化遗产立刻就不存在了,因此,非物质文化遗产有其脆弱性。与精英文化有记录所不同的是,非物质文化遗产在历史上很少有文字记录,而是保留在人身上。因此,对传承人的保护就显得尤为重要。
  当下,非遗的传承与保护主要面临三个方面的问题:一是传承人年龄老化,后继乏人,传承不能确保;二是环境急速变化,非遗的载体与人文土壤在迅速瓦解;三是生活改变,非遗不能成为下一代的文化需要。鉴于此,应该在全社会形成保护非遗的文化自觉,建立与时俱进的可靠的保护体系,才能使非遗得到更好地保护和传承。随着现代生活方式和文化方式的改变,一些传统的东西需要融合现代的审美进行改变和创新。(王 康)
  中国非物质文化遗产保护中心  副主任  田 青
  非遗不是不能创新的“老古董”,但要在传承的基础上进行创新。我国的非遗保护一方面普遍面临着市场萎缩、后继无人等困境;另一方面,一些以“非遗保护”为名的商业行为,正侵蚀、破坏着非遗的根基。
  有的“戏曲新编”只是将传统戏曲生硬地与西洋音乐嫁接起来,并配上眼花缭乱的声光电特效,空有热闹的外部,实则失去了戏曲本身的魅力。有的地方打着‘非遗’的旗号挣旅游的钱,只学了点皮毛就在各个旅游景点搭台表演,看上去很热闹,但对非遗的保护传承其实是种歪曲和破坏。非遗不是不能商业化,但组织者首先要对非遗怀有敬畏之心,不能为了赚钱而误导观众。
  与韩国、日本等国家相比,我国对非遗传承人的财政支持力度还存在欠缺,一方面要提高非遗传承人的社会地位、增加补贴幅度,并在社会公共服务方面为他们提供优待政策;另一方面,要加强与高等院校、专业研究机构的合作,打通非遗技艺传承与学历教育的通道,解决传承人和专业人才的就业问题。(转自:中国知识产权报/国家知识产权战略网)